Proven Experience

Hola, Privet, Bonjour, Hello...

Eres tú quien elige el idioma de tu proyecto y nosotros lo traducimos.

Merioks te ofrece una variedad de idiomas para elegir. Nuestro servicio abarca literalmente todos los idiomas populares que se hablan en el mundo:

  • EnglishInglés
  • GermanAlemán
  • FrenchFrancés
  • ItalianItaliano
  • SpanishEspañol
  • PortuguesePortugués (Portugal, Brasil)
  • ChineseChino
  • GreekGriego
  • RussianRuso
  • UkrainianUcraniano
Translation by Merioks

Sobre nosotros

Merioks podría ser exactamente lo que estás buscando.

Nuestro equipo es profesional, cortés y flexible.

Haremos todo lo posible para ayudarles a resolver los desafíos que enfrentan.

Podemos imaginar como se siente tener barreras culturales.

Estamos trabajando para que sea fácil conversar con éxito.

Merioks le asegurará que la traducción humana es mucho más exitosa que la automática.

¿Buscando servicios?
Estas son nuestras ofertas

 Traducción de documentos

*Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
* Hojas de datos de seguridad del producto (HDS)
* Procedimientos operativos estandarizados (POE)
* Dibujos técnicos
* Procesos
* Patentes
* Textos de ingeniería
* Manuales para máquinas y otros equipos
* Descripciones y pasaportes técnicos
* Composición reguladora
* Especificaciones
* Cuotas
* Guías de usuario
* Instrucciones técnicas
* Instrucciones de uso

 

Traducción legal

* Contratos comerciales, contratos de compraventa, contratos laborales, acuerdos de distribución
* Artículos sobre no competencia, disposiciones sobre confidencialidad
* Términos y Condiciones
* Reglamento
* Quejas
* Poderes notariales
* Archivos inmobiliarios
* Procedimientos criminales
* Divorcio
* Exenciones legales
* Cartas de intenciones

 

* Registro
* Informes de conferencias
* Publicaciones
* Proyectos e informes de investigación
* Resultados experimentales
* Investigación de interés general
* Informes de las pruebas
* Historia médica
* Posología para nuevos medicamentos
* Resultados de ensayos clínicos
* Normas farmacéuticas
* Recetas

 

* Documentos estatutarios
* Licencias
* Descripción de bienes
* Acuerdos internacionales

* Informes anuales
* Informes de la empresa
* Inversiones

 

 

Apostilla&Legalización

Derechos académicos
Carta de la empresa
Certificados de nacimiento
Certificados de gobierno extranjero
Documentos de adopción
Cuentas comerciales
Reportes policiales
Documentos corporativos para uso en el extranjero
Licencias de matrimonio
Acuerdos de distribución
Autorización
Diplomas educativos
Patentes

 Localización

Aplicaciones web
Aplicaciones móviles
Juegos
Documentos
Correos electrónicos
Manual del producto
Elementos comerciales
Una breve guía
Materiales de servicio
Carta de garantía
Condiciones

Traducción de páginas web

Paginas personales
Sitios web con portafolio
Autoria
Blogs
Sitios de información
Sitios web de catálogo
Comercio electrónico

Video&Subtitulado

E-aprendizaje
Videos de Youtube
Películas
Programas de televisión
Documentales
Videos educativos

Traducción Urgente!

Ordenar traducción

Formatos de Archivo

* .txt
* .pdf
* .doc
* .docx
* .xls
* .xlsx
* .pptx
* .odt
* .ods
* .php
* .yml
* .yaml
* .po
* .pot
* .mo
* .json
* .xliff
* .resx
* .xml
* .plist
* .strings
* .stringsdict
* .xliff
* .json
* .idml
* .eps
* .psd
* .jpg
* .png
* .gif
* .mov
* .avi
* .mp4
* .ogg
* .vob
* .3gp
* .flv

Los hablantes nativos siempre saben mejor

Tu proyecto - nuestros servicios.Con la ayuda de Merioks todos los idiomas son alcanzables

Conoce mas

Herramientas

Proceso de traducción

¿Por qué Merioks?

¿Tienes preguntas? - ¡Tenemos las respuestas!

English 98%
German 82%
French 93%
Spanish 74%

¡La seguridad es lo primero!

Merioks trabaja con empresas que valoran su privacidad por encima de todo. Por eso nuestra plataforma está equipada con las últimas características de seguridad y asegura que todos sus datos y documentos sean codificados. Las únicas personas que tienen acceso a tus documentos son usted y un equipo de traductores. En nuestro equipo trabajan expertos en idiomas, diseñadores gráficos, ingenieros de localización, actores de voz, editores de escritorio y programadores. Puedes estar seguro de que tu proyecto está en las manos de profesionales.

¡El tiempo es oro!

¡No lo desperdicies! Aquí estamos haciendo una traducción perfecta.

Nuestro equipo se encargará de tu proyecto.

Merioks hará que tus documentos, aplicaciones, paginas web y videos suenen en el idioma que quieras.

Escríbenos y eliminaremos las barreras del idioma.

Redes sociales

Método de pago

Stay Update

Be the first to know about our latest editions
and get exlusive invites to our events.

Merioks © 2021. All rights reserved.